Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Forum Japon
Forum sur le Japon, sa culture d'hier et d'aujourd'hui. Cinéma, musique, manga, jeux vidéo, cuisine... et plus au fur et à mesure que le forum grandira.
Recherche du kanji le plus adapté pour un tatouage.
2 participants
Auteur
Message
ChrisT Nouveau membre
Nombre de messages : 1 Age : 33 Localisation : Marseille Date d'inscription : 24/01/2012
Sujet: Recherche du kanji le plus adapté pour un tatouage. Mar 24 Jan - 22:29
Bonjour, je souhaite me faire un kanji qui signifierais "mère" dans le sens ou je parle de ma mère maternelle . J'ai trouvé un kanji qui me correspondrais bien mais j'aimerais avoir des avis différents . Il s'agit de celui-ci : " 母/haha [はは] " .
J'ai trouvé beaucoup de kanji en cherchant le mot mère mais pas facile de trouver le plus adapté quand on ne s'y connait pas. J'espère qu'une ame charitable voudras bien m'aider dans ma quête de ce fameux kanji , en attendant merci d'avance .
Coko Nouveau membre
Nombre de messages : 1 Age : 46 Localisation : Rennes Date d'inscription : 25/01/2012
Sujet: Re: Recherche du kanji le plus adapté pour un tatouage. Mer 25 Jan - 0:36
Bonjour, tu as bien trouvé le bon kanji ! Quand on parle de sa propre mère, on utilise " 母(haha) " et pour celle des autres " お母さん (okâsan) ". (oui, c'est le même kanji mais chaque kanji peut avoir plusieurs prononciations.)
Recherche du kanji le plus adapté pour un tatouage.